С отдельным бордом? Но ей, тогда, наверное, отдельный IPO не нужен?

Но вообще как-то странно звучит. Что, каждая фирма, у которой есть работник в Калифорнии, должна в Калифорнии отдельно инкорпорироваться? Не верю. Или вы под словом "офис" что-то другое понимаете?