Так ведь пока хмель не начали использовать для пивоварения, его ни от чего отличать не надо было - это было просто "какое-то растение, отдаленно напоминающее коноплю, но не обладающее её свойствами".