Не, надо сначала бритву Хэнлона применить.

Насколько я понял, мужик - birdwatcher, на природе бывает часто, с собаками без поводков сталкивается время от времени, вот и ходит со средствами. Инцидента не было б вообще, если б тетка сказала: "Извините ради бога" и взяла собаку на поводок.

А насчет безопасности - собака не хуже револьвера защитит.