Да, у нас тут в соседнем городке Кембридже, где студенты МТИ и Гарварда в полной гармонии тусуются с сотрудниками Амазона и Модерны, был в прошлом месяце небольшой скандальчик: выяснилось, что кембриджская полиция нехило вооружена страшными чёрными винтовками и вообще ужас чем — при том, что начальник полиции Брэнвиль Бард на голубом глазу заявил, что "у нас нету военной снаряги вообще". И был прав: винтовка М4 (63 штуки), снайперская винтовка (11 штук), пистолет-пулемёт H&K MP5 (18 штук) — по нашим местным понятиям это вполне гражданское оружие. Вот разве что бронеавтомобиль Lenco Bearcat... но и тот вполне стандартное оборудование для полицейских.



(Небось взяли по дешёвке в рамках Обаминой программы списания военной техники.)