Буденовские бизнесы давно уже не считают нужным подстраиваться под клиентов, наоборот - они считают, что их задача - учить клиентов, как надо правильно жить. Я, как клиент, совершенно не просил усилить буденовскую компоненту в учебном материале. Но они решили, что это необходимо, чтобы показать мне, как правильно. А вот русским как правильно показывать не надо, потому что, как вы правильно заметили, это будет невыгодно. Точно так же, как у большинства буденовских компаний два набора реклам - один для западного мира, с накрашеными мужиками в юбках и бодипозитивити, и другой для тёнмных племён, с традиционными ценностями. Я думаю, западным потребителям очень скоро это надоест.