Стас, ну что это за партийную брошюру ты мне читаешь, мы вроде лучше знакомы. :-(
Его не исключили из биохимиков, и не сломали ему волшебную палочку.
Роль почетного профессора чисто представительская: "It does not carry a salary, and does not ordinarily involve teaching or research at UCL". И да, он их исключительно неудачно представил на конференции для научных журналистов. "Convention of senior female scientists and science journalists," Карл! Его не подслушали встроенным микрофоном с друганами в бане. Это не была частная беседа. Это не была шутка между слайдом 54 и 55 сухой презентации по биохимии. Это было его официальное выступление в его официальной роли, и оно показало, что он для этой роли не годится.
no subject
Его не исключили из биохимиков, и не сломали ему волшебную палочку.
Роль почетного профессора чисто представительская: "It does not carry a salary, and does not ordinarily involve teaching or research at UCL". И да, он их исключительно неудачно представил на конференции для научных журналистов. "Convention of senior female scientists and science journalists," Карл! Его не подслушали встроенным микрофоном с друганами в бане. Это не была частная беседа. Это не была шутка между слайдом 54 и 55 сухой презентации по биохимии. Это было его официальное выступление в его официальной роли, и оно показало, что он для этой роли не годится.