"Привиления на выезд" - это не совсем "в СССР", это "из СССР".

Какие-то мелкие угнетения были всего лишь компенсацией за эту привилегию.

Вы уверены, что они были мелкими? Очевидцы не согласны. Ну и если вас сначала посадят в тюрьму, а потом согласятся выпустить, предварительно хорошенько избив и ограбив - я не уверен, что вы сочтёте называть побои и ограбление "коменсацией" - уместным.