Опять разговор о терминах.
Например есть мнение что есть разница между революцией и переворотом.
Опять же есть разница если «революционные» или «переворотные» силы снабжаются курируются координируются из-за бугра. Причем эти забугорные могут даже потом хвастаться.

Короче все эти ньансы и дают пищу для разных трактовок.

Также важно помнить что многие принимая американское гражданство вполне всерьёз отнеслись к тексту присяге а не как к формальности. А если к тому же потеряли связи и интерес к стране исхода то гражданская война на территории бывшего ссср воспринимается примерно также как разборки тутси и хуту.

Короче, если вы лично эмоционально вовлечены в конфликт то совершенно необязательно все ваши собеседники тоже. А уж тем более рэнл пол.
То что он печется об америке вполне понятно, похвально, и дальновидно.