cannot be achieved

[stas]

Генерал Милли не очень хорош в предсказании военных событий:

Milley estimates that the withdrawal of approximately 30,000 Russian soldiers stationed in and around Kherson will take weeks
(это 10 ноября)

Зато всегда готов помочь советом в области дипломатии:

US Chief of Staff Milley: "The withdrawal of Russian forces from Kherson could open a dialogue"

Both Russia and Ukraine should come to "mutual understanding" that a victory "probably cannot be achieved by military means, and it is therefore necessary to try other avenues"

Приятно, когда глава нашей армии говорит, что военным путём победа невозможна. Вселяет уверенность. Конечно, вы скажете, что его работой не является забота о благе украинцев - но что-то мне подсказывает, что позиция "победы на войне не бывает" не связана географическими рамками.

Украинцам, впрочем, тут повезло - их армией командуют люди с немного другими взглядами. Но своих ресурсов им для победы не хватит, поэтому дальнейшее пока предсказать трудно. 

Comments

[yankel]

Хммм. Тут бы ожидался возмущенный вопль Виндмана и прочих 100500 славных генералов и дипломатов. Но они стали такими молчаливыми в последнее время.

[idan11]

Вот потому (как утверждали) ЗСУ и не делилось полностью с американцами своими планами наступлений.

[utochka]

А кроме меня никому не кажется, что генерал милли это старый дурак с одной извилиной (след на черепе от фуражки)?

[juan_gandhi]

Да уж. Интересные генералы. Наверно, какая-нибудь gender and color awareness нужна для полной-то победы.

[stas]

Да, и правильное употребление местоимений. Думаю, у украинской армии с этим совсем плохо - ни одного курса не прошли.

[sobriquet9]

Статья умело жонглирует кавычками, поэтому непонятно, что именно из этого сказал сам генерал, а что добавили журналисты для красного словца. Например, вот этот пассаж намекает, что где-то телефон испорчен:

> According to Milley, the ongoing conflict since last February has cost Russia the loss of over 100 dead and wounded soldiers

Потери России убитыми и ранеными действительно больше ста, но не думаю, что Милли именно так сказал.

[proben]

Да и планами обороны не делились. https://www.newyorker.com/magazine/2022/10/24/inside-the-us-effort-to-arm-ukraine

[stas]

Тут, я думаю, просто опечатка - имелось в виду 100 тысяч, конечно. Дальше такая же ошибка:

According to the general, Russia has amassed between 20 and 30 troops in Kherson

Ссылка, возможно, не лучшего качества, но эта сторона деятельности Милли широко освещалась, так же NYT: https://archive.ph/qtBmH

Re:Тут, я думаю, просто опечатка

[yarpenzigrin]

decimal/thousands separators issue. Неизбывная боль локали...

[yankel]

Почему дурак? Замполит, очень хорошо делающий карьеру.

[utochka]

Карьеру кого? ) Карьеру кого может делать бывший замполит? ) Или вообще любой бывший военный. Карьеру кого в медийном пространстве может делать например табах? )))

[stas]

Кстати да, типичный работник идеологического фронта.

[yankel]

Пардон, вы о Милли? Он занимает высший пост в военной иерархии США и потом ещё в политику пойдет. С карьерой у него все в порядке

[utochka]

> С карьерой у него все в порядке

По военной линии - да. Но вопрос-то был о другом. ) Какую медийную карьеру может сделать военный? )))
И какой из военного может получиться политик? Такой как лебедь или рогозин?

[yankel]

Вы видимо плохо знакомы с реалиями США. Бывших вояк в политике полно. А такого говна, как Милли, - особенно. В медии- ровно тоже самое. Политруки получают жирные подработки на MSNBC, CNN и т.д.

[utochka]

Я действительно мало что знаю о американских реалиях и поэтому исхожу из российских. Но дело в том, что военные везде это некая функция (государства). В качестве приглашённых экспертов на tv военные конечно могут быть очень успешны, но сценарии этих телепрограмм пишут не они.

[vanador]

*робко* может деза для русских?

[e2pii1]

https://twitchy.com/brettt-3136/2022/02/24/putin-did-us-a-favor-libs-of-tik-tok-presents-the-worst-takes-to-come-out-of-the-russian-invasion-of-ukraine/
https://twitchy.com/brettt-3136/2022/02/23/the-absolute-worst-ukraine-take-vladimir-putin-very-much-benefits-from-white-privilege/
"
only a white man like Vladimir Putin would be able to invade Ukraine with no devastating consequences because he's protected by systems of white supremacy.
Imagine a black or brown Russian president rolling tanks into Ukraine.
"
"
“Ukrainian lives don't matter until black lives matter,”
"

[juan_gandhi]

These crazy ladies express the secret feelings of many that prefer to keep silence.

[stas]

Ну, это давно было, всё вороньё уж покормилось, им уже Украина надоела - всё, что можно было, они уже из этого выдоили.