какая связь между русским "магазин" и английским "magazine"?
August 3rd, 2001
Пришел следующий спам:
Предлагаем приобрести в собственность административное здание в Казани
(Татарстан, Россия):
- Общая площадь 910 кв. м;
- 2 этажа;
- Большое количество помещений от 7 до 200 кв.м;
- Собственная территория - земельный участок 0,101 Га.
Здание - бывшая столовая речного порта. Имеет выгодное расположение:
- напротив здания - второй по величине оптовый продуктовый городской рынок;
- удобные подъездные пути;
- близко к центру города - 5 мин. езды;
- близко к ж/д вокзалу - 5 мин. езды;
- рядом речной порт;
Здание идеально подходит для размещения офиса представительства Вашей компании в Татарстане или Поволжье. Возможна компоновка "офис/склад". Все
коммуникации подведены. Здание требует ремонта (полная внутренняя отделка, включая новые оконные и дверные блоки). Здание находится в частной
собственности. Земля - в бессрочном пользовании.
Цена здания - БОЛЕЕ ЧЕМ ДОСТУПНА.
Если вы заинтересованы в получении от нас более подробной информации о данном объекте, отправьте пустое письмо по адресу: XXXX@XXXX.com. При этом в "Теме" сообщения ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите: "Пришлите подробную информацию".
Нда. Дом в Казани мне еще не предлагали. Следующим будет иглу на Новой Земле, надо полагать.
Предлагаем приобрести в собственность административное здание в Казани
(Татарстан, Россия):
- Общая площадь 910 кв. м;
- 2 этажа;
- Большое количество помещений от 7 до 200 кв.м;
- Собственная территория - земельный участок 0,101 Га.
Здание - бывшая столовая речного порта. Имеет выгодное расположение:
- напротив здания - второй по величине оптовый продуктовый городской рынок;
- удобные подъездные пути;
- близко к центру города - 5 мин. езды;
- близко к ж/д вокзалу - 5 мин. езды;
- рядом речной порт;
Здание идеально подходит для размещения офиса представительства Вашей компании в Татарстане или Поволжье. Возможна компоновка "офис/склад". Все
коммуникации подведены. Здание требует ремонта (полная внутренняя отделка, включая новые оконные и дверные блоки). Здание находится в частной
собственности. Земля - в бессрочном пользовании.
Цена здания - БОЛЕЕ ЧЕМ ДОСТУПНА.
Если вы заинтересованы в получении от нас более подробной информации о данном объекте, отправьте пустое письмо по адресу: XXXX@XXXX.com. При этом в "Теме" сообщения ОБЯЗАТЕЛЬНО укажите: "Пришлите подробную информацию".
Нда. Дом в Казани мне еще не предлагали. Следующим будет иглу на Новой Земле, надо полагать.