Цитата:
Last night's verdict casts serious doubt on whether the legal system truly provides equal protection of the laws to everyone regardless of race or ethnicity.
This case reminds us that it is imperative that the Department of Justice thoroughly examine whether the Martin shooting was a federal civil rights violation or hate crime. We call on Attorney General Eric Holder to release strengthened guidance on the use of race in federal law enforcement.
Эта цитата была бы вполне рядовой политической пропагандой, если бы она не принадлежала директору ACLU - организации, якобы посвящённой защите гражданских прав всех американцев, вне зависимости от их цвета кожи, политических пристрастий и т.п. Именно директор ACLU требует от DoJ преследовать невиновного гражданина.
Немного обеляет ACLU как организацию то, что всего четыря дня спустя они опубликовали письмо, в котором заявляют:
Even though the Supreme Court permits a federal prosecution following a state prosecution, the ACLU believes the Double Jeopardy Clause of the Constitution protects someone from being prosecuted in another court for charges arising from the same transaction. A jury found Zimmerman not guilty, and that should be the end of the criminal case.
Однако именно из-за вышеописанного, несмотря на то, что я целиком и полностью разделяю декларированные цели ACLU, "to defend and preserve the individual rights and liberties guaranteed to every person in this country by the Constitution and laws of the United States" - я считаю, что на деле они всё дальше отходят от этого и становятся стандартной левой политической организацией, которой указания партии дороже всех свобод на свете. Именно поэтому я никогда не дам им ни цента, по крайней мере до тех пор, пока ребята типа Ромеро там заправляют. В отличие, например, от EFF, которые действительно последовательно защищают гражданские права.
Last night's verdict casts serious doubt on whether the legal system truly provides equal protection of the laws to everyone regardless of race or ethnicity.
This case reminds us that it is imperative that the Department of Justice thoroughly examine whether the Martin shooting was a federal civil rights violation or hate crime. We call on Attorney General Eric Holder to release strengthened guidance on the use of race in federal law enforcement.
Эта цитата была бы вполне рядовой политической пропагандой, если бы она не принадлежала директору ACLU - организации, якобы посвящённой защите гражданских прав всех американцев, вне зависимости от их цвета кожи, политических пристрастий и т.п. Именно директор ACLU требует от DoJ преследовать невиновного гражданина.
Немного обеляет ACLU как организацию то, что всего четыря дня спустя они опубликовали письмо, в котором заявляют:
Even though the Supreme Court permits a federal prosecution following a state prosecution, the ACLU believes the Double Jeopardy Clause of the Constitution protects someone from being prosecuted in another court for charges arising from the same transaction. A jury found Zimmerman not guilty, and that should be the end of the criminal case.
Однако именно из-за вышеописанного, несмотря на то, что я целиком и полностью разделяю декларированные цели ACLU, "to defend and preserve the individual rights and liberties guaranteed to every person in this country by the Constitution and laws of the United States" - я считаю, что на деле они всё дальше отходят от этого и становятся стандартной левой политической организацией, которой указания партии дороже всех свобод на свете. Именно поэтому я никогда не дам им ни цента, по крайней мере до тех пор, пока ребята типа Ромеро там заправляют. В отличие, например, от EFF, которые действительно последовательно защищают гражданские права.
Tags: