stas (
stas
) wrote
2001
-
08
-
03
01:29 am
Current Mood:
curious
интересно
какая связь между русским "магазин" и английским "magazine"?
Flat
|
Top-Level Comments Only
no subject
bugabuga.livejournal.com
2001-08-02 05:13 pm (UTC)
(
link
)
àíãëèéñêîå ñëîâî:
mag·a·zine
Etymology: Middle French, from Old Provençal, from Arabic makhAzin, plural of makhzan storehouse
Date: 1583
Îçíà÷àåò ìåñòî ãäå õðàíÿò òîâàðû/âñÿêîñòè (èëè èíà÷å WAREHOUSE).
Çàîäíî æóðíàëû îïÿòü òàêè (êàê õðàíèëèùà âñÿ÷åñêèõ çàìåòîê)
:)
Òîëêîâî-îáðàçîâàòåëüíûé ñëîâàðü Åôðåìîâà òàêæå îòìå÷àåò, ÷òî â Ðóññêîì ÿçûêå åñòü (óñòàðåâøåå) çíà÷åíèå ñëîâà Ìàãàçèí êàê "Íàçâàíèå íåêîòîðûõ ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèé; àëüìàíàõ, ñáîðíèê."
à òàêàÿ...
shaul.livejournal.com
2001-08-03 02:04 pm (UTC)
(
link
)
...êàê ìåæäó íèìè è åâðåéñêèì
ìàõñàí
2 comments
Post a new comment
Flat
|
Top-Level Comments Only
[
Home
|
Post Entry
|
Log in
|
Search
|
Browse Options
|
Site Map
]
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
mag·a·zine
Etymology: Middle French, from Old Provençal, from Arabic makhAzin, plural of makhzan storehouse
Date: 1583
Îçíà÷àåò ìåñòî ãäå õðàíÿò òîâàðû/âñÿêîñòè (èëè èíà÷å WAREHOUSE).
Çàîäíî æóðíàëû îïÿòü òàêè (êàê õðàíèëèùà âñÿ÷åñêèõ çàìåòîê)
:)
Òîëêîâî-îáðàçîâàòåëüíûé ñëîâàðü Åôðåìîâà òàêæå îòìå÷àåò, ÷òî â Ðóññêîì ÿçûêå åñòü (óñòàðåâøåå) çíà÷åíèå ñëîâà Ìàãàçèí êàê "Íàçâàíèå íåêîòîðûõ ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèé; àëüìàíàõ, ñáîðíèê."
à òàêàÿ...