![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
15 things about books
Я во флешмобах обычно не участвую. Во-первых, лень, во-вторых - с чего это я буду по заказу писать? С другой стороны, если не лень - то отказываться по той же причине глупо. Итак - 15 о книгах и чтении:
1. Когда я научился читать, не помню. Вот как учился писать, помню (с большим трудом), а читать - нет. Из этого следует, что научился раньше школы.
2. Я могу читать что угодно, включая надписи на кетчупе, шампуне, туалетной бумаге и штрафах за неправильную парковку. И читаю. Но книгам, конечно, отдаю предпочтение. Читать могу в любом положении, включая на ходу - и частенько так и делаю. В детстве надо мной за это потешались, может и теперь кому смешно. А мне удобно. В школе читал на уроках посторонние книги, пряча их под партой. Иногда за это мне попадало. В сортире тоже, кстати, читаю, но это уже мелочи.
3. Ненавижу читать с экрана. Книги так не читал уже несколько лет. Подумывал купить КПК, но не уверен, что мне будет удобно с него читать, а больше ни для чего он мне не нужен. Пока все виденные мной модели оптимизма не вызывали.
4. По-русски я читаю весьма быстро (книгу средней толщины могу прочесть за день, если интересная), по-английски чуть медленнее. Мечтаю начать читать книги на иврите - иврит я знаю (хотя и не в совершенстве), и читать на нём умею, и всё понимаю - но читаю медленно, поэтому прочесть книгу на иврите для меня довольно нудное занятие, доставляющее мало удовольствия.
5. 4 и 5 книги Гарри Поттера я почти целиком прочитал в самолётах и залах ожидания - одну по дороге в США, другую по дороге обратно. Не целиком, потому что спать тоже надо. Теперь Поттер у меня подсознательно ассоциируется с аэропортом и желанием поспать в нормальной кровати.
6. Первой книгой, прочитанной мной по-английски, была адаптированная книга про Айвенго. Сюжета, что интересно, я не помню.
7. Будучи школьником, читал в основном фантастику и научпоп, и ещё всяческие логически-математические популярные книжки, вроде Гарднера и Смаллиана (не отказался бы и сейчас перечесть). Очень нравились украинские переводы фантастики. Однажды потерял библиотечную книгу. Было очень стыдно. Вместо неё дали какую-то "макулатурную" - то ли Дрюона, то ли что-то подобное. Библиотекарша была в шоке - вместо какой-то фантастики - дают дефицитное издание?! Я это издание вообще не воспринимал как что-то интересное, поэтому был тоже несколько удивлён реакцией.
8. Когда был в старших классах, читал в иностранной библиотеке журнал Scientific American и различные технические книги по компьютерам, в том числе - по устройству Z80 и персональных компьютеров. По бабушкиному читательскому билету, что, кажется, было не разрешено, но как-то это устраивалось. На русском подобных книг вообще нигде не было, зато я привёз несколько из Болгарии, на болгарском, понятное дело. Было почти всё понятно.
9. Множество произведений, входящих в школьную программу, я так и не прочёл. Например, Войну и Мир. Вообще, любовь к великой русской литературе школа у меня чуть не отбила. Спасибо бабушке, которая этому помешала.
10. Вопросы про любимого писателя ставят меня в тупик. Вы бы ещё про любимую еду спросили. Впрочем, нет, неубедительно. Ну, скажем, спросите меломана - какая у него любимая нота? Аналогично про всяческие необитаемые острова. Хотя нет, на это ответить могу - если надолго, взял бы на остров энциклопедию. Самую большую, какая есть. С детства обожаю читать энциклопедии.
11. Могу перечитывать понравившуюся книгу много раз. Чем лучше книга, тем дольше срок, который она не надоедает. Книги, которые совсем надоели, отдаю. Очевидно, делаю это гораздо реже, чем надо бы - книги всё время совершенно некуда ставить, и при этом большинство из них сейчас перечитывать не хочется. Сюжет многих книг я постепенно забываю, а при перечитывании - вспоминаю заново. Удовольствия мне это не портит, даже наоборот.
12. С произведениями Толкина я познакомился где-то в классе восьмом-девятом, если правильно помню. Одно время был очень увлечён, общался с ролевиками, но это дело мне не понравилось. Но Толикина по прежнему люблю. Не так давно дали мне 12 ДВД фильма "Властелина Колец" с комментариями - посмотрел все.
13. Общественное мнение о книге для меня имеет мало значения, хотя, конечно, если книга "на слуху", то больше шансов, что я о ней узнаю, и , соответственно, больше шансов, что заинтересуюсь и прочту. Но читать, потому что все читали, или наоборот, не читать в пику модности, не стану. Литературные вкусы у меня довольно широкие, хотя и не всеобьемлющие - скажем, всяческие "иронические детективы" буду читать только в том случае, если другого выхода не будет - например, надо лететь на самолёте 10 часов, и ничего другого под рукой нет. Разумеется, всё равно предпочту читать - я, кажется, уже об этом упоминал?
14. Когда я читаю "сюжетную книгу" (т.е. не техническое руководство или справочник), я как бы "погружаюсь" в неё - т.е. представляю себе происходящее неким полувизуальным образом. Как кино, но кино из неких мыслеобразов, не обладающих законченной визуальной формой. Звука, кстати, в этом кино нет вообще - хотя персонажи, конечно, разговаривают и другие звучные действия происходят, но не с помощью звука. Эти мыслеобразы могу меняться - скажем, если посмотрю фильм по книге. Хотя образы фильма могут и не "прийтись ко двору". Буквы и слова в книге я при этом практически перестаю замечать. Т.е., прочитав книгу, я могу понятия не иметь, например, каким шрифтом она напечатана. Вот сейчас проверил на парочке недавно прочитаных книг - попытался вспомнить, как выглядит текст, потом проверил. Ничего даже близкого не вспомнил.
15. Список книг, которые я хотел бы прочитать или иметь у себя (вот его часть), растет гораздо быстрее, чем я его сокращаю. Может, на пенсии наверстаю?
1. Когда я научился читать, не помню. Вот как учился писать, помню (с большим трудом), а читать - нет. Из этого следует, что научился раньше школы.
2. Я могу читать что угодно, включая надписи на кетчупе, шампуне, туалетной бумаге и штрафах за неправильную парковку. И читаю. Но книгам, конечно, отдаю предпочтение. Читать могу в любом положении, включая на ходу - и частенько так и делаю. В детстве надо мной за это потешались, может и теперь кому смешно. А мне удобно. В школе читал на уроках посторонние книги, пряча их под партой. Иногда за это мне попадало. В сортире тоже, кстати, читаю, но это уже мелочи.
3. Ненавижу читать с экрана. Книги так не читал уже несколько лет. Подумывал купить КПК, но не уверен, что мне будет удобно с него читать, а больше ни для чего он мне не нужен. Пока все виденные мной модели оптимизма не вызывали.
4. По-русски я читаю весьма быстро (книгу средней толщины могу прочесть за день, если интересная), по-английски чуть медленнее. Мечтаю начать читать книги на иврите - иврит я знаю (хотя и не в совершенстве), и читать на нём умею, и всё понимаю - но читаю медленно, поэтому прочесть книгу на иврите для меня довольно нудное занятие, доставляющее мало удовольствия.
5. 4 и 5 книги Гарри Поттера я почти целиком прочитал в самолётах и залах ожидания - одну по дороге в США, другую по дороге обратно. Не целиком, потому что спать тоже надо. Теперь Поттер у меня подсознательно ассоциируется с аэропортом и желанием поспать в нормальной кровати.
6. Первой книгой, прочитанной мной по-английски, была адаптированная книга про Айвенго. Сюжета, что интересно, я не помню.
7. Будучи школьником, читал в основном фантастику и научпоп, и ещё всяческие логически-математические популярные книжки, вроде Гарднера и Смаллиана (не отказался бы и сейчас перечесть). Очень нравились украинские переводы фантастики. Однажды потерял библиотечную книгу. Было очень стыдно. Вместо неё дали какую-то "макулатурную" - то ли Дрюона, то ли что-то подобное. Библиотекарша была в шоке - вместо какой-то фантастики - дают дефицитное издание?! Я это издание вообще не воспринимал как что-то интересное, поэтому был тоже несколько удивлён реакцией.
8. Когда был в старших классах, читал в иностранной библиотеке журнал Scientific American и различные технические книги по компьютерам, в том числе - по устройству Z80 и персональных компьютеров. По бабушкиному читательскому билету, что, кажется, было не разрешено, но как-то это устраивалось. На русском подобных книг вообще нигде не было, зато я привёз несколько из Болгарии, на болгарском, понятное дело. Было почти всё понятно.
9. Множество произведений, входящих в школьную программу, я так и не прочёл. Например, Войну и Мир. Вообще, любовь к великой русской литературе школа у меня чуть не отбила. Спасибо бабушке, которая этому помешала.
10. Вопросы про любимого писателя ставят меня в тупик. Вы бы ещё про любимую еду спросили. Впрочем, нет, неубедительно. Ну, скажем, спросите меломана - какая у него любимая нота? Аналогично про всяческие необитаемые острова. Хотя нет, на это ответить могу - если надолго, взял бы на остров энциклопедию. Самую большую, какая есть. С детства обожаю читать энциклопедии.
11. Могу перечитывать понравившуюся книгу много раз. Чем лучше книга, тем дольше срок, который она не надоедает. Книги, которые совсем надоели, отдаю. Очевидно, делаю это гораздо реже, чем надо бы - книги всё время совершенно некуда ставить, и при этом большинство из них сейчас перечитывать не хочется. Сюжет многих книг я постепенно забываю, а при перечитывании - вспоминаю заново. Удовольствия мне это не портит, даже наоборот.
12. С произведениями Толкина я познакомился где-то в классе восьмом-девятом, если правильно помню. Одно время был очень увлечён, общался с ролевиками, но это дело мне не понравилось. Но Толикина по прежнему люблю. Не так давно дали мне 12 ДВД фильма "Властелина Колец" с комментариями - посмотрел все.
13. Общественное мнение о книге для меня имеет мало значения, хотя, конечно, если книга "на слуху", то больше шансов, что я о ней узнаю, и , соответственно, больше шансов, что заинтересуюсь и прочту. Но читать, потому что все читали, или наоборот, не читать в пику модности, не стану. Литературные вкусы у меня довольно широкие, хотя и не всеобьемлющие - скажем, всяческие "иронические детективы" буду читать только в том случае, если другого выхода не будет - например, надо лететь на самолёте 10 часов, и ничего другого под рукой нет. Разумеется, всё равно предпочту читать - я, кажется, уже об этом упоминал?
14. Когда я читаю "сюжетную книгу" (т.е. не техническое руководство или справочник), я как бы "погружаюсь" в неё - т.е. представляю себе происходящее неким полувизуальным образом. Как кино, но кино из неких мыслеобразов, не обладающих законченной визуальной формой. Звука, кстати, в этом кино нет вообще - хотя персонажи, конечно, разговаривают и другие звучные действия происходят, но не с помощью звука. Эти мыслеобразы могу меняться - скажем, если посмотрю фильм по книге. Хотя образы фильма могут и не "прийтись ко двору". Буквы и слова в книге я при этом практически перестаю замечать. Т.е., прочитав книгу, я могу понятия не иметь, например, каким шрифтом она напечатана. Вот сейчас проверил на парочке недавно прочитаных книг - попытался вспомнить, как выглядит текст, потом проверил. Ничего даже близкого не вспомнил.
15. Список книг, которые я хотел бы прочитать или иметь у себя (вот его часть), растет гораздо быстрее, чем я его сокращаю. Может, на пенсии наверстаю?
no subject
no subject
Гарднера и Смаллиана тоже читал, а вот фантастики - с гулькин нос.