![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Некоторые арбаские семьи в дни войны решили уехать на йухюг, к своим братьям в Бет-Лехем, Рамаллу и т.п. города-побратимы. Это оказалось серьезной ошибкой:
They told us, 'you are worse than the Jews.' We heard expressions of joy over the fact we have fled our homes, and some even tried to attack us. We were disgusted and decided to return to Haifa" he said, stressing that he used to be a regular donor to the Palestinians of the West Bank and Gaza.
Может, учредить для израильских арабов программу бесплатных туров по Рамалле, Дженину и Бет-Лехему? Глядишь, узнают, что они хуже евреев, и поддержка ПА среди них поусохнет:
We thought we are one nation and that what really hurts them, hurts us too. We went to demonstrations for them and we donated a lot of money to them because we thought they are our brothers and that is our obligation. But, what we found was exploitation and undeserving treatment toward someone supposedly from the same nation," he told.
/.../
We will never again make a donation or participate in a demonstration for the West Bank from now on.
Жалко беженцев - и под бомбами посидели, и иллюзий лишились. Зато полезно может быть. Впрочем, вряд-ли будет.
They told us, 'you are worse than the Jews.' We heard expressions of joy over the fact we have fled our homes, and some even tried to attack us. We were disgusted and decided to return to Haifa" he said, stressing that he used to be a regular donor to the Palestinians of the West Bank and Gaza.
Может, учредить для израильских арабов программу бесплатных туров по Рамалле, Дженину и Бет-Лехему? Глядишь, узнают, что они хуже евреев, и поддержка ПА среди них поусохнет:
We thought we are one nation and that what really hurts them, hurts us too. We went to demonstrations for them and we donated a lot of money to them because we thought they are our brothers and that is our obligation. But, what we found was exploitation and undeserving treatment toward someone supposedly from the same nation," he told.
/.../
We will never again make a donation or participate in a demonstration for the West Bank from now on.
Жалко беженцев - и под бомбами посидели, и иллюзий лишились. Зато полезно может быть. Впрочем, вряд-ли будет.