Декан Колумбийского универитета: Конечно мы бы пригласили Гитлера выступать у нас!.
If he were going to engage in a debate, in a discussion, to be challenged by the Columbia students and faculty, we would certainly invite him.
Насчет invite я не сомневаюсь, а вот насчет challenge - сомнения есть. Во всяком случае, если бы нынешние либералы приглашали - наверняка стали бы жаловаться ему на Буша и злобных республиканцев, портящих образ Америки в мире и раздувающих пожар войны. Тогдашние, наверное, и на жидов пожаловались бы, но сейчас уже не модно, наверное, заменят сионистами. Интересно, как именно они будут challenge Ахмадинеджада.
А пока в Колумбийском университете гововят красные ковры, высокий гость принимает парад. По-арабски, говорят, там написано вовсе не down with, а death to.
P.S. История отношений университета с настоящими нацистами.
Students who criticized the Luther invitation were derided as “ill-mannered children” by the director of Columbia’s Institute of Arts and Sciences.
/.../
Prof. Arthur Remy, who served as Columbia’s delegate to the Heidelberg event, later remarked that the reception at which chief book-burner Josef Goebbels presided was “very enjoyable.”
"Challenged" my ass.
If he were going to engage in a debate, in a discussion, to be challenged by the Columbia students and faculty, we would certainly invite him.
Насчет invite я не сомневаюсь, а вот насчет challenge - сомнения есть. Во всяком случае, если бы нынешние либералы приглашали - наверняка стали бы жаловаться ему на Буша и злобных республиканцев, портящих образ Америки в мире и раздувающих пожар войны. Тогдашние, наверное, и на жидов пожаловались бы, но сейчас уже не модно, наверное, заменят сионистами. Интересно, как именно они будут challenge Ахмадинеджада.
А пока в Колумбийском университете гововят красные ковры, высокий гость принимает парад. По-арабски, говорят, там написано вовсе не down with, а death to.
P.S. История отношений университета с настоящими нацистами.
Students who criticized the Luther invitation were derided as “ill-mannered children” by the director of Columbia’s Institute of Arts and Sciences.
/.../
Prof. Arthur Remy, who served as Columbia’s delegate to the Heidelberg event, later remarked that the reception at which chief book-burner Josef Goebbels presided was “very enjoyable.”
"Challenged" my ass.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
there is a certain kind of intellectual who likes to talk to tyrants, flattering himself in believing that his brilliance will have an effect, and secretly hoping he will thereby acquire real political power
http://pajamasmedia.com/xpress/michaelledeen/2007/09/22/intellectuals_and_tyrants.php
(я его уже давно оттранслировал в
no subject
no subject
no subject
http://www.dailykos.com/story/2007/9/23/83652/6735
I know I'm a Jewish lesbian and he'd probably have me killed. But still, the guy speaks some blunt truths about the Bush Administration that make me swoon...