February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Monday, October 19th, 2009 08:50 pm (UTC)
all the King's horses "made Humpty happy again".
это шото уже из серии "если б я имел коня"...
Monday, October 19th, 2009 09:17 pm (UTC)
!!!!! :)
Tuesday, October 20th, 2009 04:10 am (UTC)
Вспоминается послесловие "Кода" к "451Ф"
Saturday, October 24th, 2009 11:29 pm (UTC)
Я недавно читал дочке "Трёх поросят" в оригинале. Первых двух поросят волк съедает, в отличие от диснеевской версии.

Ну, разница между этой и, например, этой тоже показательно. В первой черная овца блеет о том, что у нее нет шерсти для мальчика, который живет в переулке, а во второй - что у нее есть для него шерсть. Баудлеризация старше политкорректности.