Entry tags:
pretty damn stupid
Почему, несмотря на то, что большинство граждан страны не являются богачами, они не проголосоали за то, чтобы имущество богачей отобрать и поделить? Многие ломали над этим головы, но профессор Франклин из Висконсина решил эту задачу - потому что они просто идиоты:
So Franklin answered with considerable authority when he was asked, at a recent forum on the November 2 election results, why Republicans emerged victorious in so many races. "I'm not endorsing the American voter," Franklin said. "They're pretty damn stupid."
Они на самом деле не понимают, как это может быть - у кого-то есть больше денег, чем у вас, вы можете безнаказанно отобрать эти деньги и доверить специально выбранным мудрым людям их пустить на нужные и полезные вещи, и вы почему-то не соглашаетесь?! Извините, батенька, но вы явный дурак.
Но на самом деле, американцы медленно, но верно "умнеют" - когда-то подоходный налог был в размере 2% и касался только верхних 10% доходов. Сейчас же... ну, сами знаете. И в других областях тоже шагу ступить без разрешения мудрых людей невозможно. Так что профессору не надо сильно волноваться - и отнимут, и поделят.
So Franklin answered with considerable authority when he was asked, at a recent forum on the November 2 election results, why Republicans emerged victorious in so many races. "I'm not endorsing the American voter," Franklin said. "They're pretty damn stupid."
Они на самом деле не понимают, как это может быть - у кого-то есть больше денег, чем у вас, вы можете безнаказанно отобрать эти деньги и доверить специально выбранным мудрым людям их пустить на нужные и полезные вещи, и вы почему-то не соглашаетесь?! Извините, батенька, но вы явный дурак.
Но на самом деле, американцы медленно, но верно "умнеют" - когда-то подоходный налог был в размере 2% и касался только верхних 10% доходов. Сейчас же... ну, сами знаете. И в других областях тоже шагу ступить без разрешения мудрых людей невозможно. Так что профессору не надо сильно волноваться - и отнимут, и поделят.
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
2. Во время пузырей (конец 20-х, 2003-2008), натурально, те, у кого много денег, на этом могут изрядно подзаработать. Понятно, что во времена краха рынка - или просто отсутствия вложений с "пузырным" уровнем доходности - наоборот, эти возможности сильно уменьшаются.
3. Вывод в посте представляет собой полный и беспросветный бред, по моему мнению.
no subject