![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Из LA Times:
It's hard not to come away from the Vanity Fair article without feeling, strangely enough, that the White House is holding Obama back. The gulf between the brilliant young man who wanted to change the world and the stymied president who can barely pass a piece of legislation, the cosmopolitan wearer of the sarong and the lock-step wearer of the flag pin, suggests he could have served the American people far more effectively if he weren't bogged down being the leader of the free world.
Я думаю, что все люди доброй воли должны приложить все усилия, чтобы как можно скорее перестать сдерживать потенциал Обамы и освободить его для ношения саронга и изменения мира.
It's hard not to come away from the Vanity Fair article without feeling, strangely enough, that the White House is holding Obama back. The gulf between the brilliant young man who wanted to change the world and the stymied president who can barely pass a piece of legislation, the cosmopolitan wearer of the sarong and the lock-step wearer of the flag pin, suggests he could have served the American people far more effectively if he weren't bogged down being the leader of the free world.
Я думаю, что все люди доброй воли должны приложить все усилия, чтобы как можно скорее перестать сдерживать потенциал Обамы и освободить его для ношения саронга и изменения мира.
Tags: