(no subject)

[stas]

Пришли какие-то две китаянки, собирают пожертвования на какое-то "Movement for the perfect marriage", если я правильно вьехал. На иврите обе не говорят, на английском, похоже, тоже, хотя и спросили меня, говорю ли я. Я-то говорю, тока они нифига мне ответить не могут. Просили, понятно дело, денег. Обьяснить, чем же занимается их контора, так и не смогли, и в бумажках, которые они принесли, тоже нифига не понятно. Денег, понятное дело, я им не дал, но остался в некоем неодумении. Наняли, что-ли, кого-нибудь местного. Денег бы я все равно не дал, но хоть бы интересно было...

Comments

[gera.livejournal.com]

Ïûòàþñü ïðåäñòàâèòü, êàê âûãëÿäåëà ýòà áåñåäà áåç åäèíîãî îáùåãî ÿçûêà.
Ïðåäñòàâëÿþòñÿ êèòàÿíêè, êîòîðûå ñóþò òåáå â íîñ áóìàæêè, ëîïî÷à íà ñâî¸ì ÿçûêå è äåëàÿ õàðàêòåðíûé æåñò ïàëüöàìè, îçíà÷àþùèé: "Áàáêè äàâàé".

[stas]

àãà, òàê ïðèìåðíî îíî è áûëî, õîòÿ 2-3 ñëîâà èì óäàâàëîñü âûãîâîðèòü íà êàæäîì ÿçûêå, ïîñëå ÷åãî â õîä øëè îïÿòü áóìàæêè