![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Про банкротство Детройта я уже написал, но для всякого большого события интересно посмотреть на его историю, его причины. Например, как обьясняет банкротство Детройта ведущий экономический комментатор Нью-Йорк Таймс, лауреат Нобелевской премии Пол Кругман?
Я предлагаю вам забавный эксперимент. Подумайте, что вы знаете о Кругмане, о его теориях, о том, что и о чём он пишет, и попытайтесь угадать - как же он обьясняет банкротство Детройта, в чём там было дело? Конечно, дословно угадать трудно, но примерно идею грубо обрисовать?
Я даю примерно 95%, что не угадаете, но попробуйте. Загадали - теперь вперёд:
There are influential people out there who would like you to believe that Detroit’s demise is fundamentally a tale of fiscal irresponsibility and/or greedy public employees. It isn’t. For the most part, it’s just one of those things that happens now and then in an ever-changing economy.
Вот так-то. Things just happen now and then. Всё ясно?
Я предлагаю вам забавный эксперимент. Подумайте, что вы знаете о Кругмане, о его теориях, о том, что и о чём он пишет, и попытайтесь угадать - как же он обьясняет банкротство Детройта, в чём там было дело? Конечно, дословно угадать трудно, но примерно идею грубо обрисовать?
Я даю примерно 95%, что не угадаете, но попробуйте. Загадали - теперь вперёд:
There are influential people out there who would like you to believe that Detroit’s demise is fundamentally a tale of fiscal irresponsibility and/or greedy public employees. It isn’t. For the most part, it’s just one of those things that happens now and then in an ever-changing economy.
Вот так-то. Things just happen now and then. Всё ясно?