![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Вот ещё один интересный кусочек:
The site also reports that Senate Minority Leader Mitch McConnell (R-Ky.) tried and failed to get an agreement that would give agencies more flexibility in how they trim their budgets in the sequester. Senate Majority leader Harry Reid (D-Nev.) blocked that effort under the idea that it would weaken Democrats’ leverage in January, when further cuts are scheduled to kick in.
Т.е. после всех жалоб, что секвестр - это ужасные, безумные сокращение без разбору, вместо мудрых, продуманых сокращений, на предложение - "давайте с разбором" - Рид отвечает: "а вот хрен.". Чем они тогда пугать избирателей будут? Нет, конечно, найдётся чем, но зачем же испытанное, верное пугало отдавать врагу?
The site also reports that Senate Minority Leader Mitch McConnell (R-Ky.) tried and failed to get an agreement that would give agencies more flexibility in how they trim their budgets in the sequester. Senate Majority leader Harry Reid (D-Nev.) blocked that effort under the idea that it would weaken Democrats’ leverage in January, when further cuts are scheduled to kick in.
Т.е. после всех жалоб, что секвестр - это ужасные, безумные сокращение без разбору, вместо мудрых, продуманых сокращений, на предложение - "давайте с разбором" - Рид отвечает: "а вот хрен.". Чем они тогда пугать избирателей будут? Нет, конечно, найдётся чем, но зачем же испытанное, верное пугало отдавать врагу?
Tags: