stas: (Default)
stas ([personal profile] stas) wrote2013-12-26 04:23 pm

GEORGE WALLACE (R) ALABAMA

Знаменитая фотография:



Для тех, кто не силён в американской истории - это губернатор Алабамы Джордж Уоллес, сторонник расовой сегрегации, знаменитый своей инаугурационной речью, в которой он, в частности, заявил "сегрегация сегодня, сегрегация завтра, сегрегация навсегда!".
На этой фотографии он стоит в дверях Фостеровской Аудитории университета Алабамы, пытаясь не впустить туда чернокожих студентов. В мае 1954-го Верховный Суд, в деле Brown v. Board of Education, постановил, что сегрегация школ неконституционна. Однако Уоллес не желал подчиняться, и когда в 1963 году трём чернокожим студентам удалось преодолеть все бюрократические препоны и записаться в университет - он лично стал в дверях, чтобы их не пустить.

Об этом знаменательном моменте 50 лет спустя рассказывает канал MSNBC. Однако они добавили к фотографии подпись - FMR. GOV. GEORGE WALLACE (R) ALABAMA. Буквочка (R) означает - Республиканец. Беда в том, что никаким республиканцем Уоллес не был и быть не мог - власть в Алабаме в то время была прочно в руках у Демократов, и сам Уоллес четырежды побеждал на губернаторских выборах как Демократ - последний срок в 1983-1987. 

Сам он обьяснял свою расистскую позицию так:

You know, I tried to talk about good roads and good schools and all these things that have been part of my career, and nobody listened. And then I began talking about niggers, and they stomped the floor.

Разумеется, когда общественное мнение сменилось и такие разговоры вышли из моды, Уоллес тут же изменил мнение и стал выражать любовь и уважение к людям всех рас (по крайней мере, публично), как и другие демократы вроде куклуксклановца Роберта Берда

Но почему же MSNBC вставило туда эту буквочку R? Да ясно почему - раз расист, значит - не может не быть республиканцем, всем же известно, кто у нас расисты. И ни у кого, кто готовил эту передачу, такой ляпсус (это примерно как делать передачу о русской революции и назвать Троцкого монархистом) не вызвал никаких тревожных звоночков в голове - дескать, откуда там республиканцы в губернаторах, в те годы-то в Алабаме, да ещё в такой позиции? И целевая аудитория MSNBC, я думаю, это отлично скушала.

Post a comment in response:

This account has disabled anonymous posting.
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting