origin of species

[stas]

Обама:

Well, the truth of the matter is, the reason we even have colleges is that at some point there were politicians who said, ‘You know what? We should start colleges.’

Ещё политики придумали носить одежду, класть еду в рот и ходить на ногах, а не на головах. А мы не ценим!

Comments

[lsh123.livejournal.com]

Очевидно, что он ошибся. На самом деле он хотел сказать:

"... at some point I said, ‘You know what? We should start colleges.’"

[stas]

И сказал Обама - да будет Колледж. И стал Колледж. И увидел Обама, что это хорошо.

[pascendi.livejournal.com]

Политики на самом деле пришли, увидели, что существуют колледжи, и сказали:
- Так. А теперь мы будем регулировать, какими они должны быть.

[stas]

В уме Обамы это преломляется совсем не так.

[pascendi.livejournal.com]

Обама что, и правда думает, что до него колледжей (и здравоохранения) не было?

Тогда он еще глупее, чем кажется.

[spamsink]

Любые люди, которые когда-либо сказали "You know what? We should start <что-нибудь>" объявляются политиками.

[stas]

Не до него, а до правительства. Не знаю, думает ли, но говорит уж точно именно так.

[stas]

Не обязательно - они ещё могут быть электоратом.

[sab123.livejournal.com]

Ну вот Ал Гор придумал когда-то Интернет! И Обаме хочется что-нибудь придумать.

[spamsink]

В обсуждаемом стиле мышления, НЯМС, если какое-то решение электората имеет политическое значение, значит, в данном случае электорат как коллективная воля является "политиком", и утверждение оказывается a self-fulfilling prophecy.