Попробуйте россиянину объяснить, почему наличие и соблюдение законов - полезная и важная вещь.
Я думаю, вполне поймут, что вы им говорите, но не согласятся, что то, что вы им говорите - правда.
обЪяснить людям, почему некоторые шутки расистские, некоторые сексистские, и шутки про геев тоже не очень приятно слушать. Не поймут-с.
Могут и не понять. Но есть разница между ситуациями "мы обьяснили им, почему такая шутка обижает Х, а они заявили - плевать нам на Х" и "мы сказали им, что если они пошутят про Х, мы их выгоним с волчьим билетом, и кто будет спрашивать, почему - к ним присоединятся, потому что таким, как они, этого не понять". В первом случае есть попытка диалога, во втором - нет.
no subject
Я думаю, вполне поймут, что вы им говорите, но не согласятся, что то, что вы им говорите - правда.
обЪяснить людям, почему некоторые шутки расистские, некоторые сексистские, и шутки про геев тоже не очень приятно слушать. Не поймут-с.
Могут и не понять. Но есть разница между ситуациями "мы обьяснили им, почему такая шутка обижает Х, а они заявили - плевать нам на Х" и "мы сказали им, что если они пошутят про Х, мы их выгоним с волчьим билетом, и кто будет спрашивать, почему - к ним присоединятся, потому что таким, как они, этого не понять". В первом случае есть попытка диалога, во втором - нет.