![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Вот тут все накинулись на Бедную Чёрную Женщину, дескать, плагит, шмагиат. А вот поглядите, что она пишет в своей диссертации:
Where African-Americans enjoy political prominence, race becomes the primary lens through which blacks and whites, alike, interpret and experience politics. The end result is an electorate polarized in attitudes, in political preferences, and in political involvement.
В 1997-м году ещё, между прочим, предупреждала. А мы всё ищем, отчего у нас поляризация в политике. Не слушали Мудрую Женщину, оттого и поляризация. Впрочем, для её соратников, наверное, это было how-to manual, а не предупреждение? Тогда они всё правильно сделали, и Ноука вполне подтвердилась экспериментом. Не знаю, кто это писал и у кого списывал, но с Ноукой не поспоришь.
Where African-Americans enjoy political prominence, race becomes the primary lens through which blacks and whites, alike, interpret and experience politics. The end result is an electorate polarized in attitudes, in political preferences, and in political involvement.
В 1997-м году ещё, между прочим, предупреждала. А мы всё ищем, отчего у нас поляризация в политике. Не слушали Мудрую Женщину, оттого и поляризация. Впрочем, для её соратников, наверное, это было how-to manual, а не предупреждение? Тогда они всё правильно сделали, и Ноука вполне подтвердилась экспериментом. Не знаю, кто это писал и у кого списывал, но с Ноукой не поспоришь.
no subject