duo

[stas]

Упустил интересную новость:

Из приложения Duolingo удалили «ЛГБТ-пропаганду», сообщил Роскомнадзор. Ранее ведомство потребовало от сервиса проверить свой контент.

Дуолинго, разумеется, полностью засижена буденовцами, которые обессивно пихают повесточку куда только можно. Однако, как и свойственно всем будёновцам, они дико трусливы и сервильны по отношению к тем, кто может на них надавить, и на кого они надавить не могут. Поэтому из российских сегментов - хотя не думаю, что в России у них есть какие-то ресурсы или люди, которых можно арестовать - они всю повесточку убрали по первому же окрику. Конечно, в американском и прочих она осталась на месте.

Comments

[valshooter]

Возможно, зависит от язика. В немецком - зашкаливает. "Мой папа любит твоего папу", "Его бойфренд", "Ее жена" и т.п. - куча предложений такого формата.

[chasovschik]

Вполне может быть. Мои впечатления получены по-испански.

[stas]

В испанском то же самое. Лично видел многократно.

[alexaggi]

В испано-английском была волна, котороя немного спала. Т.е. когда-то вообще не было, потом было просто очень много (IMHO почти всё на "отношения" было LGBT), потом (сейчас) как-то стало меньше.
А может быть это чисто моё восприятие.

[stas]

Там разные блоки наверняка разные контракторы делали (сейчас, собственно, уже наверняка всё AI, но до того было по-другому), вот и разница. Я, конечно, статистики не подводил, лень, чисто на уровне "заметно-незаметно", одно время в испанском было очень заметно, сейчас слегонца заметно, но не так уж сильно.

[ulwr]

В финском, шведском, немецком и голландском — реально есть такое, и это даже не повесточка, а просто честная репрезентация культуры соответствующих стран. Там есть гомосексуальные семьи и это совершенно нормально. В испанском, греческом, румынском, польском, чешском, валийском и японском — ни разу не наталкивался. (Речь про англоязычные курсы, на других языках я дуо никогда не использовал)

[stas]

Я наталкивался.

[ulwr]

В каких из перечисленных?

[stas]

В испанском. В чешском и японском ни разу не видел, греческого, румынского и валлийского - не пробовал. Правда, в чешском и японском, по-моему, материалов поменьше, а в японском ещё и понятия грамматического рода толком и нет. Хотя, конечно, всё равно двух мам можно сочинить, но нет - не видел.

[valshooter]

Впечатление, что репрезентация не совсем честная. Т.е. я, конечно, в Германии был или туристом, или проездом, но как-то в курсе "German" (немецкий с английского) частит єта субкультура. Как будто в некоторых уроках 50 на 50 бывает.

В курсе "Немецкий" (немецкий с русского) вроде было меньше соотношение; теперь мне любопытно, как именно они зачистили - все русскоязычные курсы чохом, или все-таки ввели отдельную цензуру для пользователей из чумного барака.