Я тут иногда пишу про идиотские американские регуляции. Типа два года ждать разрешения на дверь, и т.п. Но по сравнению с другими странами тут ещё ничего. Вот например, как это делают в Греции:
It took 10 months, a fat bundle of paperwork, countless certificates, long hours of haggling with bureaucrats and overcoming myriad other inconceivable obstacles for one group of young entrepreneurs to open an online store.
/.../
At the health department, they were told that all the shareholders of the company would have to provide chest X-rays, and, in the most surreal demand of all, stool samples.
Ну то есть понятно, что на самом деле от них ожидали не фекалии, а факелаки. Но сама постановка вопроса показывает, что Америке ещё есть куда расти. Там же отличная история о книжном магазине, которому запрещено продавать книги после 6 вечера и подавать кофе. До этого, я думаю, Америка уже доросла, так что следующий шаг - анализы.
It took 10 months, a fat bundle of paperwork, countless certificates, long hours of haggling with bureaucrats and overcoming myriad other inconceivable obstacles for one group of young entrepreneurs to open an online store.
/.../
At the health department, they were told that all the shareholders of the company would have to provide chest X-rays, and, in the most surreal demand of all, stool samples.
Ну то есть понятно, что на самом деле от них ожидали не фекалии, а факелаки. Но сама постановка вопроса показывает, что Америке ещё есть куда расти. Там же отличная история о книжном магазине, которому запрещено продавать книги после 6 вечера и подавать кофе. До этого, я думаю, Америка уже доросла, так что следующий шаг - анализы.
Tags: