неприличное название

[stas]

В Техасе одна из школ выбрала для своего выпускного альбома изображение на монете, называемой Liberty nickel - портрет Джефферсона и надпись его рукой Liberty. Потому что школа называлась Liberty Elementary School. Однако на монетке была одна штука, которую никак нельзя публиковать на выпускном альбоме - надпись "In God We Trust". Поэтом надпись с альбома убрали и ученикам выдали отдельно - кому захочется, тот приклеит.
Это еще не самый прикол. Самый прикол в том, что монету с крамольной надписью пришлось выбрать потому, что другие кандидаты были - Liberty Bell и Statue of Liberty, а они ведь, по словам официальных лиц школы, тоже могут кого-то обидеть! И их-то никак не исправить... Воистину тяжело школе с названием Liberty - одни оскорбительные неприличности с этим именем ассоциируются.

Comments

[david-2.livejournal.com]

Израильтяне тоже были бы вполне довольны, почему нет. :)