Wednesday, March 31st, 2010 02:14 am

А вот кто без гугля цитату может продолжить?

Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, just as it is the spirit of a spiritless situation.



Upd: Все знаю, оказывается, один я не знал: It is the opium of the people. Вообще, неплохо излагает Карл, с выражением :)
Wednesday, March 31st, 2010 09:19 am (UTC)
религия -- опиум народа.
Wednesday, March 31st, 2010 09:53 am (UTC)
Опиум для народа?
Wednesday, March 31st, 2010 09:57 am (UTC)
"Это опиум народа".
Wednesday, March 31st, 2010 10:08 am (UTC)
опиум для народа?
Wednesday, March 31st, 2010 10:52 am (UTC)
как с марксизмом закончишь, к ленинизму переходи :-)
Wednesday, March 31st, 2010 10:53 am (UTC)
а вообще это опиум для народа, понятно.
(deleted comment)
Wednesday, March 31st, 2010 04:17 pm (UTC)
Wednesday, March 31st, 2010 12:38 pm (UTC)
Опиум для народа.
Wednesday, March 31st, 2010 02:15 pm (UTC)
Religion is the opium of the masses.
Thursday, April 1st, 2010 06:27 am (UTC)
Opium for the people или Opiate for the masses?
Friday, April 2nd, 2010 06:34 pm (UTC)
У меня почему-то в голове прыгает не "opium", а "opiate".