два мира, два Шапиро

[stas]

Репортаж АП об открытии бейсбольного сезона:

In front of thousands of fans, President /.../ strolled to the pitcher's mound and tossed a baseball to Washington Nationals third baseman Ryan Zimmerman, officially launching the team's baseball season.
The setting - freshly cut grass, a brilliant sun and clear skies - was a picture-postcard quality introduction to a new Major League Baseball season. And the lanky President, appearing in khakis and a Washington Nationals warmup jacket, was the star attraction for a moment.

Репортаж АП об открытии бейсбольного сезона:

President /.../ had enough to worry about--like not flubbing the first pitch in front of a crowd that might not exactly be his biggest fans anyway.
So before the game, when a couple of Atlanta Braves gave him a team jersey and suggested he wear it to throw out the first pitch at Nationals Park, the President laughed. Uh, no thanks, guys. Might as well put on a sign that says "Boo me."

Я немного отредактировал цитаты, убрав имена президентов, но любой внимательный читатель, конечно, легко угадает, о каких президентах идёт речь. Виват объективной прессе!

Comments

[stas]

Этот линк - да. Проблема в том, что когда я получаю новый выпуск, постоянного адреса у него или нет, или его не указывают на нужной странице - т.к. у самого нового выпуска всегда один и тот же адрес, однако завтра-то новый выпуск будет другим!
А возвращаться на следующий день и искать линк мне лень :)
Впрочем, вот этот последний список может и поможет, если в нём сразу постоянные линки.