что у умного на уме

[stas]

У Бутиджича на сайте лозунг: Empowering Working & Middle Class Americans to Thrive

Напоминает анекдот:
- Рабинович, ну как, вы уже устроились в Америке?
- Нет, к сожалению, пока ещё работаю...

С другой стороны, лучше, чем у Байдена с "poor kids are just as smart as white kids"...

Comments

[yuras68]

Ну, справедливости ради этот лозунг вполне можно истолковать как blue collar and white collar. Но это если хочется очень любить мэра.

[stas]

Ну он же не написал white collar и blue collar, он написал working & middle class...

[e2pii1]

Этот анекдот про CCCP, не Америкy.

про Байдена и Бутиджича:
https://edition.cnn.com/2020/02/09/opinions/biden-attack-ad-buttigieg-vetting-lockhart/index.html

... The ad highlights the important domestic and international issues Biden has dealt with in his career, like helping pass the Affordable Care Act and negotiating the Iran nuclear deal, and contrasts those with Buttigieg's initiatives in South Bend like the crisis of lost pets.

С такими достижениями - лучше уж lost pets...

[stas]

да уж, лучше бы он дал Маху...