Не очень, однако. Будённовцы такую woke- публику рассматривали сугубо по потребительским свойствам: кого грабить, кому вдуть всем эскадроном, кому лоб зелёнкой или на шашечку навернуть. "Будённовцы" были так же и "конноармейцами", я предложил по аналогии, но ближе к контексту "ослоармеец". Как вариант, "возбуждённовец" или "возбужденец".
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Re: "woke" как "будённовец"?
"Будённовцы" были так же и "конноармейцами", я предложил по аналогии, но ближе к контексту "ослоармеец". Как вариант, "возбуждённовец" или "возбужденец".
Re: "woke" как "будённовец"?
Re: Что и к лучшему, наверное.
Re: "woke" как "будённовец"?
Re: "woke" как "будённовец"?