рабочий полдень

плохая новость: опять придется возиться с AIX
хорошая новость: IBM все нужное закатала в RPMки и повесила у себя на сайте. Благородно.