Как правильно работать на госслужбе

Рассказывает работник цензуса:

An an average suburban neighborhood where the houses are somewhat close to each other, it was no problem to do about 35-40 addresses per hour once you learned how to quickly enter data into the computer. The census said that I should be doing about 12-15 per hour. My direct bosses told me that I should NOT be doing 35-40 because it was making them and other people look bad. So instead of walking at a snails pace, I just did my 35-40/hour and doubled my time when I submitted my hours.

Или вот:

My first assignment is a [redacted] in which I have just learned there are no inhabitants who live there full-time or the majority of the time. After talking this over with my boss and feeling cheated that I’m losing hours since there’s nobody to distribute census forms to, I have been told to drive to this [place] (25 minutes from my house), confirm in person, and drive back. Credit me with half an hour there, half an hour back, and half an hour confirming, and I’m getting an 1.5 hours plus the mileage.

Обычная такая государственная работа - главное, не работать слишком быстро. Ну или записывать вдвое больше времени. А если случайно работы будет меньше - просто присочини немного, делов-то, не терять же деньги. Удивительно ли, что при такой эффективности многие хотят, чтобы государство управляло как можно большим количеством вещей?

Кстати, я получил от них 3 письма - первое, что они собираются послать мне форму. Второе - сама форма с объяснениями. Третье - напоминание, что форму надо отослать обратно. Последнее в 2 экземплярах, потому что наш почтальон (начинаю подозревать, что он употребляет вещества на работе) сунул мне заодно письмо, адресованное соседу. Эффективненько!

Update: Вот из Техаса докладывают:

I wanted to confirm the email regarding the census. I also participated in the address canvassing last summer. I am a retired engineer and thought this would be good for some coffee money and exercise. We were trained for a week with full pay. Then our team started the job. I am in Texas and our city was estimated to take six weeks. After one week we were past the halfway point and then the problems began. First we were told to slow down. Next we began having a one hour “progress” meeting each day. We were told to take at least five minutes per house. I could have drawn the map by hand faster. The last tactic was to start layoffs.

известная цитата

А вот кто без гугля цитату может продолжить?

Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, just as it is the spirit of a spiritless situation.

Upd: Все знаю, оказывается, один я не знал: It is the opium of the people. Вообще, неплохо излагает Карл, с выражением :)

voting patterns

Сейчас читаю книгу Red State, Blue State, Rich State, Poor State: Why Americans Vote the Way They Do. Один из основных выводов - что голосование за консервативную партию (т.е. в контексте США - республиканцев) положительно коррелирует с доходом и с религиозностью (там сложнее на самом деле, особенно если смотреть в более детальном разрешении, но суть не в этом). Книга в основном посвящена США, но есть глава про остальные демократии. Так вот, из 30 наиболее развитых демократий в большинстве корреляция такая же, и только в одной стране есть резко выраженная обратная корреляция - чем выше доход, тем менее консервативны избиратели - в Израиле. Такая же корреляция, но очень слабенькая, наблюдается в Бразилии, Франции и Ирландии.

лучшие люди города

Клип: Конгрессмен Генри Джонсон беспокоится, что остров Гуам от перенаселения перевернётся.

загадка природы

В новостях обсуждают падение рейтингов CNN. Приходят к выводу, что это потому, что они не желают идти на поводу у политизации новостей и героически сохраняют объективность, а в наш жестокий век это немодно. Ну-ну...