April 6th, 2010
Я недавно писал о законе Гудхарта и вот очередное подтверждение: программы по защите информации уделяют больше внимания защите от регуляторов (compliance), чем защите собственно важной информации.
Современные правители Калифорнии, похоже, недалеко ушли от Ксеркса в этом аспекте. Обнаружив, что облигации Калифорнии, уже несколько лет находящейся в состоянии вялотекущего банкротства, оцениваются рынком с большим риском, чем облигации glorious nation of Kazakhstan, кисы обиделись и разослали в крупнейшие банки жалобы с формулировкой "как вы смеете торговать CDS на наш долг, да ещё по таким оскорбительным ценам?".
Я, честно говоря, знаю очень мало о финансовой политике правительства Казахстана, но надеюсь, for make benefit его жителей, что она всё-таки получше, чем у правительства Калифорнии.
Жалобы на iPad. Многое ожидаемо, но несколько вещей сильно удивили:
1. It does not multitask - йомойо, ну в 2010-м то году, уже можно-то было?!
2. No flash - really?!
3. No USB port - почему? Впрочем, я знаю, почему - у них там специальный разъём со специальными переходниками, которые продаются эплом за специальные деньги, а как же.
4. Убогая клавиатура - этого я совсем не понимаю. Ведь полно же места, это ж не крошечный экран телефона...
Репортаж АП об открытии бейсбольного сезона:
In front of thousands of fans, President /.../ strolled to the pitcher's mound and tossed a baseball to Washington Nationals third baseman Ryan Zimmerman, officially launching the team's baseball season.
The setting - freshly cut grass, a brilliant sun and clear skies - was a picture-postcard quality introduction to a new Major League Baseball season. And the lanky President, appearing in khakis and a Washington Nationals warmup jacket, was the star attraction for a moment.
Репортаж АП об открытии бейсбольного сезона:
President /.../ had enough to worry about--like not flubbing the first pitch in front of a crowd that might not exactly be his biggest fans anyway.
So before the game, when a couple of Atlanta Braves gave him a team jersey and suggested he wear it to throw out the first pitch at Nationals Park, the President laughed. Uh, no thanks, guys. Might as well put on a sign that says "Boo me."
Я немного отредактировал цитаты, убрав имена президентов, но любой внимательный читатель, конечно, легко угадает, о каких президентах идёт речь. Виват объективной прессе!
Как работает Medicare - взгляд изнутри:
For those who don't know, Tennessee Medicaid (TnCare) has almost gone bankrupt multiple times so they decided one way to remain solvent was to deny care, reimburse at such a low rate that no one can afford to take care of their patients and allow the purchase of only 5 prescriptions a month for their clients.
/.../
Washington State has just announced they will no longer accept prescriptions from new Medicaid patients because the reimbursements are less than what the meds cost.
etc., etc. - там много чего.