give it back

Ребята, недовольные отсутствием повышения налогов в 2011 году, решили от слов перейти к делу и создали сайт GiveItBackForJobs.com, на котором вы можете вычислить, на сколько ваша совесть отягощена неповышением налогов и внести эту сумму. Что интересно:

1. Слово "back" - подразумевается, что деньги, вами заработанные, по умолчанию принадлежат государству, однако оно согласилось отдать вам некоторую часть - и вы обязаны отблагодарить обратно.

2. Однако даже этим ребятам не приходит в голову идея благодарить напрямую, внося деньги в казну - вместо этого рабочие места предлагается создавать отвратительно либертарианским способом - внося деньги в благотворительные фонды!

3. Сама концепция "создания рабочих мест" довольно идиотская, но если посмотреть на список благотворителей, то непонятно, каким именно образом они создают эти места? Т.е., скажем, Habitat for Humanity - забесплатно строит жильё в бедных районах. Почтенно занятие, надо думать, но если сконцентрироваться на рабочих местах, то эта деятельности их скорее уничтожает (в области строительства), чем создаёт! Children's Aid Society - опять-таки почётное дело, но где jobs? Рзаве что goodwill имеет какое-то касательство к теме...

4. Правительство, как мы читаем на этом сайте, захвачено обструкционистами, и поэтому только действия простых честных граждан могут исправить ситуацию. Как бы предложить этим ребятам такую идею - чтобы в будущем обезопасить себя от поползновений обструкционистов, надо как можно большее число функций, ныне возложенных на столь подверженное обструкционизму государство, переложить обратно в руки советсливых простых граждан. Вернув им соответственное количество их налогов, которые они используют по назначению, создав немеряное количество jobs. Я считаю, именно так мы можем доказать, что “we are the ones we’ve been waiting for.”