Calvin and Hobbes

[stas]

They say nobody lies on his deathbed wishing he'd spent more time at the office.

Comments

[albanetc.livejournal.com]

Да похоже, что Mirriam-Webster считает их синонимами в некоторых случаях. Т.е. lay - транзитивный (класть) и нетранзитивный (лежать) одновременно.