Интересно, что бы сказали эти люди, если бы в ЖЖ некая группа американцев (или не в ЖЖ, а просто, скажем, группа известнейших блоггеров) вывесила в своих журналах плакаты "Убей русского!"? И никто бы не реагировал? А если потом бы держатели ресурсов среагировали и потребовали - плакаты убрать? Вряд ли это удастся узнать, но любопытно.
no subject
"Символичной для нынешнего бурного развития событий стала осуществленная год назад публикация издательством «Херст энд Блэкетт» полного текста «Майн кампф» в явно прогитлеровском духе. Предисловие переводчика и примечания написаны с очевидной целью приглушить яростный тон книги и представить Гитлера в наиболее благоприятном свете. Ибо в то время Гитлер еще считался порядочным человеком. Он разгромил немецкое рабочее движение, и за это имущие классы были готовы простить ему почти все. Как левые, так и правые свыклись с весьма убогой мыслью, будто национал-социализм – лишь разновидность консерватизма.
Потом вдруг [в 1940 году -
Я это к тому, что англичане Mein Kampf напечатали в самый сомнительный период войны, а Оруэлл написал к ней вот ткую вот рецензию. (http://www.orwell.ru/library/reviews/hitler/russian/r_hit)