Лев Толстой в ЖЖ

[stas]

Перед обедом мать зачла сливы, и видит...

Comments

[bbb.livejournal.com]

Вообще, если вдуматься, то как это характеризует тогдашний образ жизни - ребенок, который никогда не ел слив, и мать, пересчитывающая их по несколько раз? И это упоминается не в порядке обличения, а как естественный фон, канва. Не бананасы какие-нибудь, а обычные сливы.

[stas]

Да, я над этим тоже думал. Мне кажется, что это больше говорит об авторе, чем об образе жизни.

[bbb.livejournal.com]

У Толстого могли быть закидоны в смысле мнений, но уж в смысле знания жизни ему, думаю, можно доверять как мало кому из современников. То есть очевидных ляпов он старался не допускать - тем более в такого рода дидактической литературе. Ясно, что цель этой притчи - рассказать о правде и обмане, и любая бытовая ненатуральность, отвлекая внимание читателя, только ослабляет ее воздействие.