February 2026

S M T W T F S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Friday, June 4th, 2010 01:31 pm
Зачем нужны регуляции? Стандартным аргументом является, что горизонт планирования бизнесменов слишком короткий, и в погоне за прибылями они не видят либо игнорируют долгосрочные риски. Тогда как горизонт планирования чиновника обширен и протяжён, и все риски перед ним как на ладони, а решимость его не замутнена требованиями вкладчиков доставить прибыль.
Проблема тут заключается в том, что никаких методов, позволяющих рассчитывать самые важные риски - события маловероятные, но сокрушительные (по терминологии Талеба, black swans) нету. Ими не обладают бизнесмены, ими не обладают и чиновники. Поэтому регуляция превращается в перетягивание каната между прикрытием задницы чиновника и лоббистами (тот, кто не может позволить себе лоббистов, отдыхает и расслабляется), не связанное ни с какой фактической базой и определяемое лишь сиюминутными политическими интересами.

Вот свежий пример:

I don’t agree with the notion that we shouldn’t do anything. It turns out, by the way, that oil rigs today generally don’t cause spills. They are technologically very advanced.

Это наш Главный Регулятор. Теперь посмотрим - существует некий риск от бурения нефти, это очевидно, любой сложный технологический процесс сопряжён с рисками. Этот риск либо больше, чем польза, либо меньше. Любой сторонник регуляции должен согласиться, что оценка этого риска - заранее, с длинным горизонтом - есть прямая функция регуляторов. Допустим, они его оценили так, что польза больше. Теперь спросим себя - сказал бы Обама то же самое сейчас? Конечно нет. Что изменилось за 2 месяца? Политическая конъюнктура. Риски остались теми же, и если они были допустимыми раньше, то они допустимы и теперь, а если они недопустимы теперь, то не были допустимы и раньше. Это при условии, что вообще возможно знать, каковы риски, и их величина играет какую-то роль в решениях регуляторов.
Однако Обама, всё-же, политик и по определению популист. Возможно, эксперты, профессионально занимающиеся регуляцией, меньше подвержены веяниям моды и капризам общественного мнения, и обладают большей широтой горизонта.

The Interior Department exempted BP's calamitous Gulf of Mexico drilling operation from a detailed environmental impact analysis last year, according to government documents, after three reviews of the area concluded that a massive oil spill was unlikely.

Мне кажется, что мы вполне можем заключить, что никаким предвидением, превосходящим способности бизнесменов, регуляторы не обладают, а являются чистым механизмом политического контроля, движимым сиюминутной конъюнктурой. Ну и, соответственно, подумать - где горизонт планирования выходит дальше в результате...
Friday, June 4th, 2010 09:06 pm (UTC)
Кстати, альтернативаня версия происходящего: BP и другие нефтяные компании бурят в рискованых местах потому что регуляторы решили ограничить ответственность компаний за утечки нефти.

Очередной пример moral hazard, очень похожий на финансовый кризис двух-летней давности.
Friday, June 4th, 2010 09:25 pm (UTC)
Утечки нефти стандартная вещь в этой индустрии, так что предполагать, что такое не случится именно в этом случае странно. Но масштаб конечно тяжело было предугадать.

Тем не менее, мне кажется, что оба варианта довольно вероятны. Зная как расчитывают прибыльность проэктов в таких компаниях, я уверен, что когда расчитывали риск, то ограничивали ответственность именно теми 75-ю миллионами которые предписывает федеральный закон.
Friday, June 4th, 2010 09:27 pm (UTC)
Насколько я понял, 75 миллионов это ограничение штрафа, а на издержки по устранению последствий аварии ограничений нет.
Friday, June 4th, 2010 09:30 pm (UTC)
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=20601087&sid=ajRJA538YzLM&pos=9

Under current law, oil companies must pay up to $75 million for economic losses caused to states, businesses and residents. There is no limit on the amount companies can be required to pay to clean up oil spills.


Вроде говорится не про штраф, а возмещение материального ущерба.
Friday, June 4th, 2010 09:32 pm (UTC)
here is no limit on the amount companies can be required to pay to clean up oil spills.
Friday, June 4th, 2010 09:37 pm (UTC)
Но понятно ведь, что есть пострадавшие? Как минимум две отрасли в Луизиане и Алабаме несут серьезные убытки из-за утечки (рыболовная и туристическая).
Friday, June 4th, 2010 09:39 pm (UTC)
1. There is no limit on the amount companies can be required to pay to clean up oil spills.
2. Зная как расчитывают прибыльность проэктов в таких компаниях, я уверен, что когда расчитывали риск, то ограничивали ответственность именно теми 75-ю миллионами которые предписывает федеральный закон.
Эти утверждения не соответствуют друг другу.
Friday, June 4th, 2010 09:44 pm (UTC)
2. Зная как расчитывают прибыльность проэктов в таких компаниях, я уверен, что когда расчитывали риск, то ограничивали ответственность за материальный ущерб третьим лицам именно теми 75-ю миллионами которые предписывает федеральный закон.

Так понятнее?
Friday, June 4th, 2010 09:47 pm (UTC)
И плюсовали к этому издержки на устранение последствий аварии. Так понятнее?
Friday, June 4th, 2010 09:57 pm (UTC)
Это само собой.

Я все к чему - что влияние регуляторов на нефтедобычу не ограничивается отрицательным эффектом запрета на бурение в некоторых местах. Есть еще и "положительные" эффекты законов которые имеют и прямое влияние, как в случае с этим законом, так и косвенное, как например федеральная система магистралей, которая завышает запрос на бензин.
Monday, June 7th, 2010 05:56 pm (UTC)
The probability and severity are calculated using historical data, when using proven technology. When using new technology you use engineers' estimates and add some sort of uncertainty factor to it. I'm sure BP's analysts used a mixture of the two approaches in this case.

The cost here would be calculated by adding potential spill cleanup costs with the potential economic damages claims. Since the economic losses are capped at $75 million by law, the analysis would significantly understate the potential costs of the spill. That would make this project (and any other drilling projects in the U.S.) look more profitable on paper than it should've been, and potentially tipping the scale during the project approval process.
Monday, June 7th, 2010 06:12 pm (UTC)
Well that should be BP's problem, not other parties', don't you think? No matter which way you cut it, the $75M cap (which, to their credit, they're not going to going to invoke) creates negative externalities. Like I mentioned earlier, it's an example of regulation that is favorable to BP, but bad for us.

Another point: because black swans are so hard to predict, especially to third-party analysts, BP and other oil companies self-insure their projects. Not every spill is going to be a "black swan" though, and certainly the $75M cap reduces the self-insurance premiums that get baked in to the pro-forma cost of the projects.
Friday, June 11th, 2010 07:38 am (UTC)
I'm sorry, is "outtake" used as a synonym to "conclusion"?

I ask because all I could find pointed to quite different meanings -
http://www.thefreedictionary.com/outtake
http://en.wikipedia.org/wiki/Outtake
http://www.merriam-webster.com/dictionary/outtake