![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Посмотрел кино Atlas Shrugged. Отзывы на него я читал примерно такие:
...low-budget, no-talent treatment and sits there flapping on screen like a bludgeoned seal
...as stilted, didactic and simplistic as Rand's free-market fable
...comically tasteless and flavorless adaptation of Ayn Rand's bombastic magnum opus delivers her simplistic nostrums with smug self-satisfaction
...little more than this decade's "Battlefield Earth,"
...The acting is so poor and the story so badly told
...I arched eyebrow, scrunched forehead, yawned.
...a low-budget production and it shows in every frame
...An eye-rollingly clumsy amble through a Middle Earth of Monopolists for the rest of us
Ну вы поняли. Так вот, все написавшие всё вышеперечисленное - полные остолопы и болваны (поскольку о людях надо думать хорошее, я буду думать, что их заявления о фильме продиктованы политическими разногласиями с автором, а не профессиональной некомпетентностью), хоть и топ-критики, а я был приятно удивлён. Фильм вполне качественно сделан, и учитывая, что из событий там пропажа 4-х человек, полторы постельные сцены, построение одной железной дороги и принятие двух законов - даже более динамичен, чем я ожидал. Я вообще поклонник днамичных фильмов и на длинных диалогах и рассусоливаниях начинаю скучать, но в это фильме затянутых (для меня) моментов почти не было. В общем, вполне добротно сделанное кино.
...low-budget, no-talent treatment and sits there flapping on screen like a bludgeoned seal
...as stilted, didactic and simplistic as Rand's free-market fable
...comically tasteless and flavorless adaptation of Ayn Rand's bombastic magnum opus delivers her simplistic nostrums with smug self-satisfaction
...little more than this decade's "Battlefield Earth,"
...The acting is so poor and the story so badly told
...I arched eyebrow, scrunched forehead, yawned.
...a low-budget production and it shows in every frame
...An eye-rollingly clumsy amble through a Middle Earth of Monopolists for the rest of us
Ну вы поняли. Так вот, все написавшие всё вышеперечисленное - полные остолопы и болваны (поскольку о людях надо думать хорошее, я буду думать, что их заявления о фильме продиктованы политическими разногласиями с автором, а не профессиональной некомпетентностью), хоть и топ-критики, а я был приятно удивлён. Фильм вполне качественно сделан, и учитывая, что из событий там пропажа 4-х человек, полторы постельные сцены, построение одной железной дороги и принятие двух законов - даже более динамичен, чем я ожидал. Я вообще поклонник днамичных фильмов и на длинных диалогах и рассусоливаниях начинаю скучать, но в это фильме затянутых (для меня) моментов почти не было. В общем, вполне добротно сделанное кино.
no subject
Что касается игры актёров, то они мне показались вполне соответствующими образам, я не понимаю, за что их награждают второсортными и третьесортными эпитетами.
no subject
но кино делали режиссер, который поставил пару эпизодов телесериала и сценарист фильмов категории Б, плюс дешевые CGI и не надо никаких политических противоречий, чтобы такое кино (именно кино, а не книга) не понравилось. это, разумеется, не исключает возможности, что некоторые могли критиковать и по политическим мотивам.
что касается Лодера, он довольно явно перечисляет претензии ("embalmed talk, enervated performances, impoverished effects, and cinematography that would barely pass muster in a TV show", "surprisingly crude computer generation"). и Лодер имеет ввиду не то, что лично он не знает кто такой Галт, а то, что как Галт вписан в сюжет.
no subject
Галт по сюжету вроде должен быть на этом этапе тайной, покрытой мраком - а его и так в конце практически разоблачили.
no subject
no subject
AS я не сравниваю с LOTR, я просто говорю, что претензии к тому факту, что бюджет невелик, режиссёр малоизвестен, а актёры не значатся в голливудском списке top N меня не очень трогают, поскольку при всех этих вещах вполне можно сделать качественный фильм. Претензий же по фактам я не разделяю, поскольку мои впечатления от фильма были другие.