Про rent control (органичения цен на сьём) в Америке. Никогда не думал, что там такое возможно:
And -- hard to believe in America -- about 2,000 condominiums in Cambridge could no longer be occupied by their owners; they had to be rented to tenants. That's right, the owners couldn't live in their own homes.
1991 George Tarvezian is fined $3,000 and went to jail for leaving six apartments vacant too long.
До какого кошмара могут довести благие намерения - не устаю удивляться.
And -- hard to believe in America -- about 2,000 condominiums in Cambridge could no longer be occupied by their owners; they had to be rented to tenants. That's right, the owners couldn't live in their own homes.
1991 George Tarvezian is fined $3,000 and went to jail for leaving six apartments vacant too long.
До какого кошмара могут довести благие намерения - не устаю удивляться.
no subject
Они купили кондоминимум для сдачи в аренду.
Я опять не понимаю, что значит "купил для сдачи в аренду". В купили ботинки для хождения по левой стороне улицы или по правой?
Купил бы дом в residential area и жил в нём.
Что такое "residential area"? Что, у вас там отдельные гетто для собственников и для сьёмщиков? Это просто пиздец какой-то...
В данном случае людоеды -- лэндлорды :) Хочется сдать, но чтобы никаких ограничений не было.
Да. И что в этом плохого? Чем хороши ограничения, кроме бюрократического произвола, дефицита и организации чёрного рынка?